Vollsynthetisches Isolieröl nach IEC 60867 Klasse I für Hochspannungs-Ölkabel, Kondensatoren und Durchführungen – früher Shell Oil 4697.
| Auf einen Blick | |
|---|---|
| Produktart | vollsynthetisches Isolieröl auf Alkylbenzol-Basis |
| Spezifikation | IEC 60867 Klasse I (Alkylbenzole); VDE 0372 Teil 1, Klasse I |
| Einsatz | Imprägnierung von Hochspannungs-Hohlleiterkabeln und Kondensatoren; Durchführungen mit hohem Gasaufnahmebedarf |
| Früherer Name | Shell Oil 4697 |
| Gebinde | 209-l-Fass |
Ölkabel, Kondensatoren und manche Durchführungen stellen andere Anforderungen als ein Transformator: Das Öl muss in sehr enge Isolierschichten eindringen und unter hoher Feldstärke entstehende Gase zuverlässig aufnehmen. Shell Diala Cable Oil ist deshalb kein Mineralöl, sondern ein Alkylbenzol nach IEC 60867 Klasse I. Es ist sehr dünnflüssig (4,2 mm²/s bei 40 °C), bleibt bis unter −60 °C fließfähig und hat eine stark negative Gasungsneigung.
| Eigenschaft | Prüfmethode | Grenzwert IEC 60867 Kl. I | Typisch Cable Oil |
|---|---|---|---|
| Dichte bei 20 °C | ISO 3675 | 850–880 kg/m³ | 857 kg/m³ |
| Viskosität bei 20 °C / 40 °C | ISO 3104 | – / max. 6 mm²/s | 7,5 / 4,2 mm²/s |
| Flammpunkt (Pensky-Martens) | ISO 2719 | min. 110 °C | 140 °C |
| Pourpoint | ISO 3016 | max. −45 °C | < −60 °C |
| Neutralisationszahl | IEC 62021-1 | max. 0,03 mg KOH/g | < 0,03 mg KOH/g |
| Korrosiver Schwefel | IEC 62535 | – | nicht korrosiv |
| Durchschlagspannung | IEC 60156 | min. 30 kV | > 30 kV |
| Verlustfaktor (DDF) bei 90 °C | IEC 60247 | max. 0,002 | < 0,001 |
| Gasungsneigung | IEC 60628 A | max. −20 mm³/min | < −20 mm³/min |
Typische Werte laut Shell-Datenblatt 11/2009. Ein neueres öffentliches Datenblatt liegt uns nicht vor; das aktuelle Datenblatt und Sicherheitsdatenblatt senden wir Ihnen auf Anfrage zu. Das Sicherheitsdatenblatt von 2015 nennt die Kennzeichnung H304 und EUH066.
Das 209-l-Fass bestellen Gewerbekunden im Onlineshop; Verfügbarkeit und andere Mengen klären wir auf Anfrage.
Transformatorenöl von der Vielhauer GmbH
Anfragen an info@mv-lub.de, Telefon +49 2236 322450, oder über unser Kontaktformular.
Nein. Cable Oil ist ein Alkylbenzol-Isolieröl nach IEC 60867 Klasse I für Ölkabel, Kondensatoren und Durchführungen. Transformatorenöle werden nach IEC 60296 spezifiziert. Ein Einsatz im Transformator kommt nur mit Freigabe des Herstellers in Betracht.
Laut Shell-Datenblatt von 2009 war der frühere Name „Shell Oil 4697“.
Alkylbenzole haben eine sehr gute Gasaufnahme unter elektrischer Belastung (Gasungsneigung nach IEC 60628 A unter −20 mm³/min), eine niedrige Viskosität und einen sehr tiefen Pourpoint. Das ist für die Imprägnierung von Hohlleiterkabeln und Kondensatoren wichtig.
Shell, Diala und Shell MIDEL sind Marken der Shell Brands International AG. Sie werden hier ausschließlich zur Bezeichnung der Originalprodukte verwendet. Die Vielhauer GmbH vertreibt Shell-Diala-Produkte als unabhängiger Händler. TotalEnergies und ISOVOLTINE sind Marken der TotalEnergies SE. Alle technischen Angaben sind typische Werte aus den Datenblättern der Hersteller (Stand Oktober 2026) und keine Spezifikation; maßgeblich ist das jeweils aktuelle Datenblatt.
Vielhauer GmbH, Siemensstr. 11 A, 51381 Leverkusen
+49(0)2236 – 322450
info@mv-lub.de